NASAのWebページを見ていたら、
"astronauts and cosmonauts..."
っていうフレーズがあった。
アストロノーツとコスモノーツ、どっちも
宇宙飛行士のはずなのに、何故わざわざ
併記するの??
って思って、
alc(http://www.alc.co.jp/)で
調べてみたら、、
astronautは、特にアメリカの宇宙飛行士 で
cosmonautは、特に旧ソ連、ロシアの宇宙飛行士
なんだって。知りませんでした。
野口さんが今度ソユーズでISSに行くときは、
cosmonautって呼ばれるんでしょうかね?